Sharing enterprise data securely and in compliance with regulations has become a challenge in the past years. Here’s all you need to know.